ΠΟΔΗΛΑΤΗΣ ΣΚΟΤΩΘΗΚΕ ΑΠΟ ΣΦΑΙΡΑ

Fabio Butali avait 24 ans, il faisait tranquillement du VTT dimanche dernier comme beaucoup d'entre nous. Tout se passait très bien sur le beau spot ardéchois de la Dent de Rez jusqu'à ce qu'il reçoive une balle dans le dos. Vingt minutes plus tard, l'hélicoptère du SAMU était sur place... Mais trop tard, Fabio était mort.

Que dire ? Combien faudra-t-il encore de morts pour que les autorités comprennent qu'on ne peut pas mettre sur le même lieu des chasseurs et des pratiquants de sports de pleine nature ? Comment peut-on aujourd'hui continuer à ignorer ces morts ?

Saison de chasse 2004-2005 : 31 morts
Saison de chasse 2005-2006 : 24 morts
Saison de chasse 2006-2007 : 15 morts

Μια συντομη μεταφραση..
24 χρονος που εκανε MTB την περασμενη κυριακη στη γαλλια ,σκοτωθηκε απο σφαιρα κυνηγου στη πλατη.
20 λεπτα αργοτερα ηρθε ελικοπτερο στη περιοχη ..αλλα ηταν νεκρος (ερωτηση ,στην ελλαδα σε ποση ωρα θα εφτανε ελικοπτερο... )

2004-2005 31 νεκροι
2005-2006 24 νεκροι
2006-2007 15 νεκροι